sexta-feira, 11 de outubro de 2013

A LEI ESCOTEIRA PARA NOSSO CONHECIMENTO



A Lei escoteira é um código de conduta, assumido ao se realizar a Promessa escoteira, onde se retêm as principais características do movimento escoteiro, a honra, a palavra, dignidade, lealdade, prestabilidade, amizade, cortesia, respeito e protecção da natureza, responsabilidade e disciplina, ânimo, bom-senso e respeito pela propriedade, integridade.
Origens – Os dez artigos da Lei Escoteira (versão traduzida escrita por Baden-Powell):
  1. A Honra, para Escoteiros, é ser digno de confiança.
  2. O Escoteiro é leal ao Rei, a sua pátria, aos seus escotistas, aos seus pais, aos seus empregadores, e as seus subordinados.
  3. O dever para o Escoteiro é ser útil e ajudar o próximo.
  4. O Escoteiro é amigo de todos e irmão dos demais escoteiros, não importando, que país classe ou credo, que o outro possa pertencer.
  5. O Escoteiro é cortês.
  6. O Escoteiro é amigo dos animais e plantas.
  7. O Escoteiro obedece às ordens dos seus pais, do seu monitor ou do seu chefe escoteiro.
  8. O Escoteiro sorri e assobia sobre todas dificuldades.
  9. O Escoteiro é econômico e respeita o bem alheio.
  10. O Escoteiro é limpo no pensamento,na palavra e na ação.
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro é digno de toda confiança.
  2. O Escoteiro é leal.
  3. O Escoteiro é útil e ajuda a quem necessita.
  4. O Escoteiro é amigo de todos e irmão dos demais Escoteiros.
  5. O Escoteiro é cortês.
  6. O Escoteiro é bom para os animais e as plantas.
  7. O Escoteiro é obediente.
  8. O Escoteiro esta sempre de bom humor.
  9. O Escoteiro é econômico.
  10. O Escoteiro é limpo de corpo, pensamento, palavra e obra.
  11. O Escoteiro é auto-suficiente.
  12. O Escoteiro é valente.
Lei Joey
(pré-lobinhos)
  1. Um Joey cuida. Um Joey partilha.
Lei do Lobinho
  1. Lobinhos são leais e obedientes.
  2. Lobinhos não se entregam.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é verdadeiro.
  2. Um Escoteiro é leal.
  3. Um Escoteiro é útil.
  4. Um escoteiro é amigável.
  5. Um Escoteiro é alegre.
  6. Um escoteiro é atencioso.
  7. Um Escoteiro é econômico.
  8. Um Escoteiro é corajoso.
  9. Um Escoteiro é respeitador.
  10. Um Escoteiro cuida do meio-ambiente.

Lei Escoteira
  1. O Escoteiro tenta achar Deus.
  2. O Escoteiro é leal e útil.
  3. O Escoteiro respeita e compreende os outros.
  4. O Escoteiro reflete, decide e então age.
  5. O Escoteiro vive com simplicidade e protege a natureza.
  6. O Escoteiro é alegre e bravo.
  7. O Escoteiro usa seus conhecimentos.
  8. O Escoteiro leva uma vida saudável.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é confiável.
  2. Um Escoteiro é Leal.
  3. Um Escoteiro tem o dever de ser útil e ajudar os outros.
  4. Um Escoteiro é amigo de todos e irmão de cada Escoteiro.
  5. Um Escoteiro é cortês.
  6. Um Escoteiro é bom para os animais.
  7. Um Escoteiro é obediente àqueles no comando.
  8. Um Escoteiro é alegre especialmente diante das dificuldades.
  9. Um Escoteiro é econômico.
  10. Um Escoteiro é limpo em pensamento, palavra e ato.
Bélgica
(Versão da Federação dos Escoteiros Católicos)
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro é leal em tudo e põe a sua honra em merecer confiança.
  2. O Escoteiro é participativo onde vive.
  3. O Escoteiro está sempre alerta para servir e ajudar ao seu próximo.
  4. O Escoteiro é amigo de todos e irmão dos demais escoteiros.
  5. O Escoteiro ama e respeita a natureza.
  6. O Escoteiro é obediente e não faz nada pela metade.
  7. O Escoteiro sorri e canta mesmo diante das dificuldades.
  8. O Escoteiro é econômico e respeita o bem alheio.
  9. O Escoteiro é limpo em seus pensamentos palavras e atos.
Lei do Lobinho
  1. Um Lobinho sempre faz seu melhor.
  2. Pensa nos outros antes de si mesmo.
  3. E faz uma boa ação diariamente.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é confiável.
  2. Um Escoteiro é leal.
  3. Um Escoteiro é amigável e atencioso.
  4. Um Escoteiro é irmão para todos os Escoteiros.
  5. Um Escoteiro tem coragem em todas as dificuldades.
  6. Um Escoteiro faz bom uso de seu tempo e é cuidadoso com posses e propriedades.
  7. Um Escoteiro tem respeito por si mesmo e pelos outros.
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro põe a sua honra em ser digno de confiança.
  2. O Escoteiro é leal, cortês e cavalheiro.
  3. O Escoteiro é útil e ajuda aos demais sem esperar recompensa alguma.
  4. O Escoteiro é amigo de todos e irmão de qualquer escoteiro.
  5. O Escoteiro é acolhedor e combate a injustiça.
  6. O Escoteiro cuida da obra de Deus, ama a vida e protege a plantas e animais.
  7. O Escoteiro sabe obedecer e sempre termina o que começa.
  8. O Escoteiro tem valor, sorri e canta em suas dificuldades.
  9. O Escoteiro é econômico, trabalhador e respeitador do bem alheio.
  10. O Escoteiro é limpo de corpo, pensamento, palavra e obra.
Lei do Lobinho:
  1. O Lobinho ouve sempre os Velhos mestres/lobos.
  2. O Lobinho pensa primeiro nos outros.
  3. O Lobinho abre os olhos e os ouvidos.
  4. O Lobinho é limpo e está sempre alegre.
  5. O Lobinho sempre diz a verdade .
Lei Escoteira da UEB
  1. O Escoteiro tem uma só palavra; sua honra vale mais que sua própria vida.
  2. O Escoteiro é leal.
  3. O Escoteiro está sempre alerta para ajudar o próximo e pratica diariamente uma boa ação.
  4. O Escoteiro é amigo de todos e irmão dos demais escoteiros.
  5. O Escoteiro é cortês.
  6. O Escoteiro é bom para os animais e as plantas.
  7. O Escoteiro é obediente e disciplinado.
  8. O Escoteiro é alegre e sorri nas dificuldades.
  9. O Escoteiro é econômico e respeita o bem alheio.
  10. O Escoteiro é limpo de corpo e alma.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é honesto e confiável.
  2. Um Escoteiro é leal a Deus, sua Pátria, sociedade e seu/sua família.
  3. O dever de um Escoteiro é ajudar aos outros.
  4. Um Escoteiro é irmão/irmã de cada um dos demais escoteiros.
  5. Um Escoteiro é polido e ético.
  6. Um Escoteiro é amigo dos animais e protege o meio-ambiente.
  7. Um Escoteiro é respeitador.
  8. Um Escoteiro é alegre e tem espírito elevado.
  9. Um Escoteiro é econômico e protege a propriedade pública e privada.
  10. Um Escoteiro é limpo em pensamento, palavra e ação.
Lei do Lobinho
  1. O Lobinho respeita o Velho Lobo.
  2. O Lobinho respeita a si mesmo.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é útil e confiável.
  2. Um Escoteiro é bom e alegre.
  3. Um Escoteiro é atencioso e limpo.
  4. Um Escoteiro é sábio no uso de seus recursos.
Lei do Lobinho
  1. Um Lobinho escuta os velhos lobos;
  2. Um Lobinho não escuta a si mesmo.
Lei Escoteira
  1. A palavra de honra de um escoteiro é crível e respeitável.
  2. Um Escoteiro é Leal a Deus, seus país, seus pais e seus superiores e justo com seus subordinados.
  3. Um Escoteiro é útil e ajuda a todas as pessoas.
  4. Um Escoteiro é amigo de todos e irmão de todos os Escoteiros.
  5. Um Escoteiro é bondoso para todos.
  6. Um Escoteiro ama e protege as plantas e animais.
  7. Um Escoteiro é obediente aos seus pais e superiores sem contradição.
  8. Um Escoteiro é alegre e otimista.
  9. Um Escoteiro é econômico.
  10. Um Escoteiro é puro e limpo em pensamentos, palavras e ações tanto quanto de corpo.
  11. Um escoteiro é trabalhador, ele reconhece e respeita o trabalho dos outros e tenta mostrar-se somente por sua própria habilidade.
  12. Um Escoteiro é valente, magnânimo, autoconfiante, decidido e responsável pelos seus atos.
Costa Rica (versão curta)
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro é honrável.
  2. O Escoteiro é leal.
  3. O Escoteiro é serviçal.
  4. O Escoteiro é amigável.
  5. O Escoteiro é cortês.
  6. O Escoteiro é bondoso.
  7. O Escoteiro é obediente.
  8. O Escoteiro é alegre.
  9. O Escoteiro é trabalhador.
  10. O Escoteiro é limpo.

Cuba (associação no exílio, a maioria na Flórida, EUA).
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro é honrado e a sua palavra merece absoluta confiança.
  2. O Escoteiro é leal a sua Pátria, a seus pais, a seus chefes e a seus subordinados.
  3. O Escoteiro é útil aos seus semelhantes.
  4. O Escoteiro é amigo de todos seus semelhantes e considerada aos demais escoteiros como um irmão seu.
  5. O Escoteiro é cortês e cavalheiro
  6. O Escoteiro admira a Deus na natureza e protege aos animais e as plantas.
  7. O Escoteiro é obediente.
  8. O Escoteiro é jovial, sorri e canta em suas dificuldades.
  9. O Escoteiro é econômico, trabalhador e perseverante.
  10. O Escoteiro é puro em seus pensamentos, palavras e obras.

Lei do Lobinho
  1. Um Lobinho ouve sempre os velhos lobos.
  2. Um Lobinho não desiste.
Lei Escoteira
Como Escoteiro nós faremos o melhor:
  1. Para escutar a palavra de Deus.
  2. Para ser atenciosos e útil.
  3. Para proteger a natureza.
  4. Para ser confiável.
  5. Para partilhar a responsabilidade no lar, na igreja e na comunidade.
  6. Para escutar a opinião dos outros e manter o nosso próprio ponto de vista.
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro é honesto.
  2. O Escoteiro é confiável.
  3. O Escoteiro é beneficente.
  4. O Escoteiro é amigável.
  5. O Escoteiro é comportado.
  6. O Escoteiro é bondoso.
  7. O Escoteiro é obediente.
  8. O Escoteiro é sorridente.
  9. O Escoteiro é econômico.
  10. O Escoteiro é limpo.
  11. O Escoteiro é bravo.

Lei Escoteira
  1. O Escoteiro põe a sua honra em ser digno de confiança.
  2. O Escoteiro é leal para com sua pátria, seus pais, chefes e subordinados.
  3. O Escoteiro é útil e ajuda aos demais sem pensar em recompensa.
  4. O Escoteiro é amigo de todos e irmão de todo escoteiro sem distinção de crença, raça, nacionalidade ou posição social.
  5. O Escoteiro é cortês e cavalheiro.
  6. O Escoteiro vê na natureza a obra de Deus, protege aos animais e plantas.
  7. O Escoteiro obedece sem contestar, faz as coisas em ordem e completas.
  8. O Escoteiro sorri e canta em suas dificuldades.
  9. O Escoteiro é econômico, trabalhador e cuidadoso com o bem alheio.
  10. O Escoteiro é limpo, sadio e puro em seus pensamentos, palavras e ações.

Associação da Catalunha
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro diz sempre a verdade.
  2. Um Escoteiro é leal.
  3. Um Escoteiro é útil.
  4. Um Escoteiro é amigo de todos.
  5. Um Escoteiro é respeitoso.
  6. Um Escoteiro ajuda à natureza.
  7. Um Escoteiro é responsável.
  8. Um Escoteiro é alegre.
  9. Um Escoteiro é trabalhador.
  10. Um Escoteiro é limpo em todos os seus atos.

A.S.D.E. SCOUTS DE ESPAÑA
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro põe a sua honra em ser digno de confiança.
  2. O Escoteiro é leal.
  3. O Escoteiro é útil e serviçal.
  4. O Escoteiro é amigo e irmão dos demais escoteiros.
  5. O Escoteiro é cortês.
  6. O Escoteiro vê na natureza a obra de Deus, e protege aos animais e as plantas.
  7. O Escoteiro é obediente e disciplinado e não faz nada pela metade.
  8. O Escoteiro é animado diante dos perigos e dificuldades.
  9. O Escoteiro é trabalhador econômico e respeita o bem alheio.
  10. O Escoteiro é limpo e sadio; puro em seus pensamentos, palavras e ações.

Esperanto (escoteiros falantes de Esperanto têm uma Liga mundial e uma versão da Lei Escoteira):
  1. Na honra de um escoteiro pode-se confiar.
  2. Um escoteiro é leal.
  3. Um escoteiro deve ser útil e colaborativo.
  4. Um escoteiro é amigo de todo mundo e irmão de cada escoteiro.
  5. Um escoteiro é gentil.
  6. Um escoteiro é amigo dos animais.
  7. Um escoteiro obedece ordens.
  8. Um escoteiro sorri e ri diante das dificuldades.
  9. Um escoteiro é econômico.
  10. Um escoteiro é limpo de pensamento, palavras e ações.
  1. O Escoteiro é confiável.
  2. O Escoteiro é leal.
  3. O Escoteiro é útil.
  4. O Escoteiro é amigável.
  5. O Escoteiro é cortês.
  6. O Escoteiro é bondoso.
  7. O Escoteiro é obediente.
  8. O Escoteiro é alegre.
  9. O Escoteiro é econômico.
  10. O Escoteiro é valente.
  11. O Escoteiro é limpo.
  12. O Escoteiro é reverente.

Lei Escoteira
  1. O Escoteiro é confiável.
  2. O Escoteiro é leal.
  3. O Escoteiro é útil.
  4. O Escoteiro é amigável.
  5. O Escoteiro é cortês.
  6. O Escoteiro é bondoso.
  7. O Escoteiro é obediente.
  8. O Escoteiro é alegre.
  9. O Escoteiro é econômico.
  10. O Escoteiro é valente.
  11. O Escoteiro é limpo.
  12. O Escoteiro é reverente.

Lei Escoteira
  1. O Escoteiro põe a sua honra em ser digno de confiança.
  2. O Escoteiro é leal a seu país, seus pais, seus chefes e seus subordinados.
  3. O Escoteiro está pronto para servir e ajudar ao seu próximo.
  4. O Escoteiro é o amigo de todos e irmão dos demais escoteiros.
  5. O Escoteiro é cortês e cavalheiro.
  6. O Escoteiro vê na natureza a obra de Deus, e ama as plantas e os animais.
  7. O Escoteiro obedece sem contestar e não faz nada pela metade.
  8. O Escoteiro é senhor de si, e sorri diante das dificuldades.
  9. O Escoteiro é econômico e respeita o bem alheio.
  10. O Escoteiro é puro em seus pensamentos, suas palavras e suas ações.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é verdadeiro e mantém a sua palavra.
  2. Um Escoteiro é respeitável e confiável, obediente e cumpridor da lei.
  3. Um Escoteiro é útil para à sua família e comunidade.
  4. Um Escoteiro é amigável e gentil para todos e irmão de todo escoteiro.
  5. Um Escoteiro respeita a si mesmo e aos outros, é cuidadoso com as suas palavras e ações.
  6. Um Escoteiro ama a natureza e protege o meio-ambiente.
  7. Um Escoteiro é alegre e otimista.
  8. Um Escoteiro é econômico e faz bom uso de seu tempo.
  9. Um Escoteiro é trabalhador e progride usando seus conhecimentos.
  10. Um Escoteiro é determinado, bravo e confiante e assume a responsabilidade por seus atos.
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro põe a sua honra em ser digno de confiança.
  2. O Escoteiro é leal para com sua pátria, seus pais, seus chefes e seus subordinados.
  3. O Escoteiro é útil e ajuda aos demais sem pensar em recompensa.
  4. O Escoteiro é amigo de todos e irmão de todo escoteiro sem distinção de crença, raça, nacionalidade ou classe social.
  5. O Escoteiro é cortês e atua com nobreza.
  6. O Escoteiro vê na natureza a obra de Deus, protege aos animais e plantas.
  7. O Escoteiro obedece com responsabilidade faz as coisas em ordem e completas.
  8. O Escoteiro sorri e canta em suas dificuldades.
  9. O Escoteiro é econômico, trabalhador e cuidadoso com o bem alheio.
  10. O Escoteiro é limpo, sadio e puro de pensamento, palavras e ações.
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro põe a sua honra em ser digno de confiança.
  2. O Escoteiro é leal para com Deus, pátria, pais, chefes e subordinados.
  3. O Escoteiro é útil e ajuda aos demais sem pensar em recompensa.
  4. O Escoteiro é amigo e irmão de todo escoteiro sem distinção. .
  5. O Escoteiro é cortês e cavalheiro.
  6. O Escoteiro vê na natureza a obra de Deus, cuida dos animais e plantas.
  7. O Escoteiro obedece sem contestar, faz as coisas em ordem e completas.
  8. O Escoteiro sorri e canta em suas dificuldades.
  9. O Escoteiro é trabalhador e cuidadoso com o bem alheio.
  10. O Escoteiro é limpo, sadio e puro em pensamentos, palavras e ações.
Hong Kong (Pode ter havido alguma alteração no texto após a anexação à China)
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é confiável.
  2. Um Escoteiro é leal.
  3. Um Escoteiro é amigável e atencioso.
  4. Um Escoteiro pertence à família mundial dos escoteiros.
  5. Um Escoteiro tem coragem em todas as dificuldades.
  6. Um Escoteiro faz bom uso de seu tempo e é cuidadoso com o os bens e propriedades.
  7. Um Escoteiro tem auto-respeito e respeita aos outros.
Lei Escoteira
  1. Um escoteiro é digno de confiança.
  2. Um escoteiro é leal.
  3. Um escoteiro é amigo de todos e irmão de todos os demais escoteiros.
  4. Um escoteiro é cortês.
  5. Um escoteiro é amigo dos animais e ama a natureza.
  6. Um escoteiro é disciplinado e protege a propriedade pública.
  7. Um escoteiro é econômico.
  8. Um escoteiro é corajoso.
  9. Um escoteiro é puro e em pensamentos, palavras e ações.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é digno de confiança.
  2. Um Escoteiro é leal.
  3. Um Escoteiro é útil e atencioso.
  4. Um Escoteiro é de todos os Escoteiros.
  5. Um Escoteiro mantém a coragem em todas as dificuldades.
  6. Um Escoteiro faz bom uso de seu tempo e é cuidadoso com os bens e propriedades.
  7. Um Escoteiro tem respeito próprio e respeito aos outros.
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro é confiável.
  2. O Escoteiro é leal ao seu povo, seu país e sua língua.
  3. O Escoteiro é um membro útil da sociedade, ama trabalhar e ajudar aos outros.
  4. O Escoteiro é amigo de todos e irmãos dos demais escoteiros.
  5. O Escoteiro é gentil.
  6. O Escoteiro ama a natureza e a protege.
  7. O Escoteiro é obediente.
  8. O Escoteiro jamais desiste.
  9. O Escoteiro é econômico.
  10. O Escoteiro é puro em suas palavras e ações.
Itália
(texto da AGESCI, válido também para
São Marino).
Lei Escoteira
  1. A Guia e o Escoteiro põem a sua própria honra em merecer confiança.
  2. São leais.
  3. Fazem-se úteis e ajudam aos outros.
  4. São amigos de todos e irmãos das demais guias ou escoteiros.
  5. São corteses.
  6. Amam e respeita a natureza.
  7. Sabem obedecer.
  8. Sorriem e cantam mesmo ante as dificuldades.
  9. São trabalhadores e econômicos.
  10. São puros de pensamentos, palavras e ações.
Lei Escoteira
  1. Um escoteiro é confiável.
  2. Um Escoteiro é leal.
  3. Um Escoteiro é amigo e atencioso.
  4. Um Escoteiro é irmão para os outros escoteiros.
  5. Um Escoteiro faz bom uso de seu tempo.
  6. Um escoteiro é cuidadosos com as suas posses e propriedades.
  7. Um Escoteiro tem coragem em todas as dificuldades.
  8. Um Escoteiro tem respeito por si mesmo e pelos outros.
  9. Um Escoteiro obedece às ordens daqueles que estão no comando.
  10. Um Escoteiro é limpo em pensamento, palavra e ação.
Lei do Lobinho
  1. Lobinho sempre é obediente.
  2. Lobinho é visto após eles mesmos.
  3. Lobinho trabalha junto.
  4. Lobinho ajuda aos mais jovens.
  5. Lobinho mantém boa conduta.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é fiel.
  2. Um Escoteiro é amigável.
  3. Um Escoteiro é cortês.
  4. Um Escoteiro é bondoso.
  5. Um Escoteiro é alegre.
  6. Um Escoteiro é econômico.
  7. Um Escoteiro é bravo.
  8. Um Escoteiro é agradecido.
Lei do Lobinho
O Lobinho obedece ao seu líder, ele tem força de vontade e não age com egoísmo.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é confiável.
  2. Um Escoteiro é leal.
  3. Um Escoteiro é útil.
  4. Um Escoteiro é obediente.
  5. Um Escoteiro é cortês.
  6. Um Escoteiro é bondoso.
  7. Um Escoteiro é alegre.
  8. Um Escoteiro é econômico.
  9. Um Escoteiro é limpo.
  10. Um Escoteiro é amigável.
  11. Um Escoteiro é bravo.
Lei Escoteira
  1. Um escoteiro é confiável.
  2. Um escoteiro é leal.
  3. Um escoteiro é útil.
  4. Um escoteiro é amigável e cortês.
  5. Um escoteiro é bondoso.
  6. Um escoteiro é amigo dos animais.
  7. Um escoteiro é obediente.
  8. Um escoteiro é bravo e alegre.
  9. Um escoteiro é econômico.
  10. Um escoteiro é limpo.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro trabalha para conquistar a confiança das pessoas.
  2. Um Escoteiro é leal ao seu país, líderes, pais e chefes.
  3. Um Escoteiro serve seus companheiros.
  4. Um Escoteiro é amigo de todos e irmão dos demais escoteiros.
  5. Um Escoteiro comporta-se de uma maneira impecável em todos os momentos.
  6. Um Escoteiro vê a beleza da natureza e cuida de seus habitantes.
  7. Um Escoteiro é obediente sem questionamentos ou hesitações.
  8. Um Escoteiro é mestre de seu comportamento e sorri nas dificuldades.
  9. Um Escoteiro é econômico.
  10. Um Escoteiro é honesto, limpo em pensamentos e comportamento.

Lei Escoteira
  1. Não espere nada dos outros, mas os dá a ajuda que pode.
  2. Viva para a sua pátria e humanidade, é um amigo da natureza e animais.
  3. Seja um cavalheiro e protetor dos pobre e fracos, e sempre siga o caminho certo.
  4. Fortaleça o seu corpo e alma e eduque-se.
  5. Seja seu desejo um nó firmemente feito.
  6. Siga a São Jorge o Padroeiro dos Escoteiros: elimine o mal no mundo, mas antes de tudo em si mesmo.
  7. Primeiro pense nos outros, somente depois em si mesmo.
  8. Cresça como um poderoso carvalho, e não se curve como um chorão(salgueiro).
  9. Seja melhor amanhã do que você é hoje e do que foi ontem.
  10. Mantenha Deus em seu coração e lembre-se do seu lema “Sempre Alerta”.


Luxemburgo
Estatutos votados pela Assembléia Geral constitutiva de 15 de maio de 1994 realizada em Bonnevoie (Luxemburgo), tradução francesa da versão original luxemburguesa.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é consciente.
  2. Um Escoteiro é honesto(a) e correto(a).
  3. Um Escoteiro esta pronto (a) a ajudar.
  4. Um Escoteiro é generoso (a) para com todo mundo.
  5. Um Escoteiro dá o primeiro passo e se empenha pela justiça.
  6. Um Escoteiro respeita a vida em todas as suas formas.
  7. Um Escoteiro é capaz de escutar e suportar a crítica.
  8. Um Escoteiro tem uma concepção otimista da vida.
  9. Um Escoteiro sabe se organizar e não faz nada pela metade.
  10. Um Escoteiro toma cuidado com a sua saúde física e moral.
Lei do Lobinho
Um Lobinho sempre faz o seu melhor, pensa primeiro nos outros antes de si mesmo, e faz uma boa ação diariamente.
Lei Escoteira
  1. A honra de um escoteiro é ser confiável.
  2. Um Escoteiro é leal e obediente.
  3. O dever de um Escoteiro é ser útil e ajudar aos outros.
  4. Um Escoteiro é amigo de todos e irmão de qualquer outro escoteiro.
  5. Um Escoteiro é cortês, bondoso e atencioso.
  6. Um Escoteiro é alegre na adversidade.
  7. Um Escoteiro faz bom uso de seu tempo e evita desperdícios e danos à propriedade.
  8. Um Escoteiro é limpo em pensamento, palavra e ação.
Lei Escoteira
  1. Um escoteiro é digno de confiança.
  2. Um escoteiro é leal.
  3. Um escoteiro é irmão para todos Escoteiros.
  4. Um escoteiro é amigável e atencioso.
  5. Um escoteiro mantém a coragem diante das dificuldades.
  6. Um escoteiro faz bom uso de seu tempo e é cuidadoso com os bens e propriedades.
  7. Um escoteiro tem respeito próprio e respeita aos outros.

Lei Gazelas
  1. A gazela escuta com atenção.
  2. A Gazela faz tudobem, com entusiasmo e rapidez.
  3. A Gazela vence a si mesma.
Lei Lobinhos
  1. O Lobinho escuta e obedece ao Velho Lobo.
  2. O Lobinho vence a si mesmo.
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro põe a sua honra em ser digno de confiança.
  2. O Escoteiro é leal para com sua pátria, seus pais, seus chefes e subordinados.
  3. O Escoteiro é útil e ajuda aos demais sem pensar em recompensa.
  4. O Escoteiro é amigo e irmão de todo escoteiro sem distinção de credo, raça, nacionalidade ou.classe social.
  5. O Escoteiro é cortês e age com nobreza.
  6. O Escoteiro vê na natureza a obra de Deus, protege aos animais e plantas.
  7. O Escoteiro obedece com responsabilidade e faz as coisas em ordem e completas.
  8. O Escoteiro sorri e canta em suas dificuldades.
  9. O Escoteiro é econômico trabalhador e cuidadoso com o bem alheio.
  10. O Escoteiro é limpo, sadio e puro em pensamentos, palavras e ações.
Moçambique
(textos em português europeu)
Lei Escoteira
  1. O Escuteiro é verdadeiro e sua palavra é sagrada.
  2. O Escuteiro é leal.
  3. O Escuteiro é útil.
  4. O Escuteiro é amigo de todos e irmão dos demais Escuteiros.
  5. O Escuteiro é cortês e ajuda a mais fracos.
  6. O Escuteiro ama natureza e tenta conhece-la.
  7. O Escuteiro é obediente, responsável e disciplinado.
  8. O Escuteiro é alegre, simpático e sorri perante as dificuldades.
  9. O Escuteiro é económico, sóbrio e respeitador dos bens de outrem.
  10. O Escuteiro é puro no pensamento, palavra e acções; não fuma cigarros, não bebe álcool e não utiliza drogas.

Lei do Lobinho
Lobinhos fazem seu melhor, pensam nos outros e fazem uma boa ação diariamente.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é leal e confiável.
  2. Um Escoteiro é atencioso e tolerante.
  3. Um Escoteiro é amigo de todos.
  4. Um Escoteiro aceita os desafios com coragem.
  5. Um Escoteiro usa os recursos sabiamente.
  6. Um Escoteiro respeita o meio-ambiente.
  7. Um Escoteiro tem auto-respeito e é sincero.
Lei do Esta (Programa oferecido paralelo ao Ramo Lobinho)
  1. Um Esta joga junto com os outros na Terra do Esta.
  2. Ele/Ela é honesto(a), amigável e persistente e é bom para a natureza .
Lei do Lobinho (Welpen)
Um Esta joga junto com os outros na Jângal. Ele/Ela é honesto(a), amigável e persistente e é bom para a natureza.
Kabouter (programa lobo para as meninas)
Um Esta joga junto com os outros na Bambilie. Ele/Ela é honesto(a), amigável e persistente e é bom para a natureza.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro vive no mundo para explorar o ambiente ao seu redor e fazê-lo melhor para se viver.
  2. Um Escoteiro é honesto, verdadeiro e persistente e é bom para a natureza.
  3. Um Escoteiro respeita a si mesmo e aos outros.
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro põe a sua honra em ser digno de confiança.
  2. O Escoteiro é leal para com Deus, sua pátria, seus pais, chefes e subordinados.
  3. O Escoteiro é útil e ajuda aos demais sem pensar em recompensa.
  4. O Escoteiro é amigo e irmão de todo escoteiro sem distinção de credo, raça, nacionalidade ou classe social.
  5. O Escoteiro é cortês e cavalheiro.
  6. O Escoteiro vê na natureza a obra de Deus, protege aos animais e plantas.
  7. O Escoteiro obedece sem contestar, faz as coisas em ordem e completas.
  8. O Escoteiro sorri e canta em suas dificuldades.
  9. O Escoteiro é trabalhador e cuidadoso com o bem alheio.
  10. O Escoteiro é limpo, sadio e puro em seus pensamentos, palavras e ações.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é confiável.
  2. Um Escoteiro é leal.
  3. Um Escoteiro é amigável e pensa nos outros.
  4. Um Escoteiro é um irmão para os outros escoteiros.
  5. Um Escoteiro é alegre.
  6. Um Escoteiro valente em todas as dificuldades.
  7. Um Escoteiro não é desperdiçador.
  8. Um Escoteiro cuida dos recursos naturais.
  9. Um Escoteiro ajuda a desenvolver a comunidade.
  10. Um Escoteiro tem auto-respeito e respeito pelos outros.
Lei do Shaheen Scout
(Lobinho).
  1. Shaheen faz bons trabalhos.
  2. Shaheen obedece aos mais velhos.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro/Rover é confiável.
  2. Um Escoteiro/Rover é leal e obediente.
  3. Um Escoteiro/Rover é cortês e útil.
  4. Um Escoteiro/Rover é amigo de todos e irmão dos demais escoteiros.
  5. Um Escoteiro/Rover é bondoso e corajoso.
  6. Um Escoteiro/Rover é econômico.
  7. Um Escoteiro/Rover é limpo e alegre.

Lei Escoteira
  1. O Escoteiro põe a sua honra em ser digno de confiança.
  2. O Escoteiro é leal para com Deus, sua pátria, seus pais, chefes e subordinados.
  3. O Escoteiro é útil e ajuda aos demais sem pensar em recompensa.
  4. O Escoteiro é amigo e irmão de todo escoteiro sem distinção de credo raça, nacionalidade ou classe social.
  5. O Escoteiro é cortês e cavalheiro.
  6. O Escoteiro vê na natureza a obra de Deus, protege aos animais e plantas.
  7. O Escoteiro obedece sem contestar, faz as coisas em ordem e completas.
  8. O Escoteiro sorri e canta em suas dificuldades.
  9. O Escoteiro é trabalhador e cuidadoso com o bem alheio.
  10. O Escoteiro é limpo, sadio e puro em seus pensamentos, palavras e ações.
Porto Rico (Os Escoteiros de Porto Rico são membros da BSA-EUA - portanto os textos são versões em espanhol da Lei e Promessa norte-americana, com algumas adaptações).
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro é honrado.
  2. O Escoteiro é leal.
  3. O Escoteiro é beneficente.
  4. O Escoteiro é amigável.
  5. O Escoteiro é cortês.
  6. O Escoteiro é bondoso.
  7. O Escoteiro é obediente.
  8. O Escoteiro é alegre.
  9. O Escoteiro é econômico.
  10. O Escoteiro é valente.
  11. O Escoteiro é limpo.
  12. O Escoteiro é reverente.

Portugal
  1. O Escoteiro é verdadeiro e a sua palavra é sagrada.
  2. O Escoteiro é leal.
  3. O Escoteiro é prestável.
  4. O Escoteiro é amigo de todos e irmão dos demais escoteiros.
  5. O Escoteiro é cortês.
  6. O Escoteiro é respeitador e protector da natureza.
  7. O Escoteiro é responsável e disciplinado.
  8. O Escoteiro é alegre e sorri perante as dificuldades.
  9. O Escoteiro é económico, sóbrio e respeitador dos bens dos outros.
  10. O Escoteiro é íntegro nos pensamentos, palavras e acções.
  1. O Lobito escuta o Velho Lobo.
  2. O Lobito não se escuta a si próprio.
  1. O Lobito pensa em primeiro lugar no próximo.
  2. O Lobito abre os olhos e apura os ouvidos.
  3. O Lobito diz sempre a verdade.
  4. O Lobito é asseado.
  5. O Lobito está sempre alegre.

Lei do Lobito (Corpo Nacional de Escutas)
  1. O Lobito escuta «Aquelá»
  2. O Lobito não se escuta a si próprio
Lei do Escuta (Corpo Nacional de Escutas)
  1. A honra do Escuta inspira confiança.
  2. O Escuta é leal.
  3. O Escuta é útil e pratica diariamente uma boa acção.
  4. O Escuta é amigo de todos e irmão de todos os outros escutas.
  5. O Escuta é delicado e respeitador.
  6. O Escuta protege as plantas e os animais.
  7. O Escuta é obediente.
  8. O Escuta tem sempre boa disposição de espírito.
  9. O Escuta é sóbrio, económico e respeitador do bem alheio.
  10. O Escuta é puro nos pensamentos, nas palavras e nas acções.

  1. O Escuteiro empenha a sua honra para merecer confiança.
  2. O Escuteiro é leal à sua Pátria, Pais, Chefes e Subordinados.
  3. O Escuteiro é feito para servir e salvar o próximo.
  4. O Escuteiro é amigo de todos e irmão de todos os outros Escuteiros.
  5. O Escuteiro é cortez e cavalheiresco.
  6. O Escuteiro vê na Natureza a obra de Deus, respeita as plantas e os animais.
  7. O Escuteiro obedece sem réplica e nao deixa nada a meio.
  8. O Escuteiro é dono de si, sorri e canta nas dificuldades.
  9. O Escuteiro é económico e respeito os bens dos outros.
  10. O Escuteiro é puro nos pensamentos, palavras e acções.

Lei Escoteira
  1. A honra de um escoteiro é ser confiável.
  2. Um escoteiro é um bom cidadão, ele respeita a Deus, seu país, seus pais, seus empregadores, seus escotistas e outros.
  3. O dever de um escoteiro é ser útil e ajudar aos outros.
  4. Um escoteiro é amigo de todos, e irmão dos demais escoteiros, sem importar que país, comunidade ou religião o outro possa pertencer.
  5. Um escoteiro é bom e tem respeito pelos outros.
  6. Um escoteiro é bom para os animais, aprende sobre a natureza e é preocupado com a sua proteção.
  7. Um escoteiro obedece as ordens daqueles com autoridade sem questionamento.
  8. Um escoteiro é alegre e bravo em todas as dificuldades.
  9. Um escoteiro faz bom uso de seu tempo, dinheiro e tudo aquilo que ele tem.
  10. Um escoteiro é limpo em pensamentos, palavras e ações.

Scout asociation
Lei do Lobinho
  1. O Lobinho sempre faz seu melhor, pensa nos outros antes de si mesmos e faz uma boa ação diariamente.
Lei Escoteira
  1. Um escoteiro é digno de confiança.
  2. Um escoteiro é leal.
  3. Um escoteiro é amigável e atencioso.
  4. Um escoteiro pertence à família mundial dos escoteiros.
  5. Um escoteiro é mantém a coragem diante das dificuldades.
  6. Um escoteiro é faz bom uso de seu tempo e é cuidadoso com os bens e propriedades.
  7. Um escoteiro tem respeito próprio e respeita aos outros.
FSE (Federação do escotismo europeu)
(não associada a OMME)
Lei do Lobinho
O Lobinho honra seus pais e obedece aos seus líderes. Sempre faz o seu melhor e é amigo de todos.
Lei Escoteira
  1. A honra de um escoteiro é ser confiável.
  2. Um Escoteiro é leal para sua rainha, seu país e seus escotistas, pais, empregadores, e todos aqueles estão subordinados a ele.
  3. O dever do escoteiro é ser útil e ajudar aos outros.
  4. Um Escoteiro é amigo de todos e irmão de cada escoteiro, não importando a que país, classe ou credo os outros pertençam.
  5. Um Escoteiro é cortês.
  6. Um escoteiro é amigo dos animais e de todas as outras criaturas.
  7. Um escoteiro obedece às ordens de seus pais, Monitores ou Chefes sem questionamentos.
  8. Um escoteiro sorri e assobia diante de todas as dificuldades.
  9. Um escoteiro é econômico.
  10. Um escoteiro é limpo em pensamentos palavras e ações.
Lei Escoteira
  1. Honestidade.
  2. Lealdade e devoção filial.
  3. Utilidade.
  4. Amável bondade.
  5. Cortesia.
  6. Justiça.
  7. Responsabilidade.
  8. Alegria.
  9. Engenhosidade e economia.
  10. Coragem.
  11. Limpeza.
  12. Espírito Público.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro fala a verdade.
  2. Um Escoteiro merece confiança e é leal.
  3. Um Escoteiro é útil à sociedade e ajuda aos outros.
  4. Um Escoteiro é amigo de todas as pessoas de boa vontade e irmã (o) de todos os escoteiros.
  5. Um Escoteiro é cortês.
  6. Um Escoteiro protege a natureza e valoriza os produtos humanos.
  7. Um Escoteiro é cortês.
  8. Um Escoteiro obedece a seus pais, superiores e lideres escoteiros/guias.
  9. Um Escoteiro é alegre de mente.
  10. Um Escoteiro é econômico.
  11. Um Escoteiro é puro em pensamentos, palavras e ações.
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro põe a sua honra em ser digno de confiança.
  2. O Escoteiro é leal para com sua pátria, chefes e subordinados.
  3. O Escoteiro é útil e ajuda aos demais sem esperar recompensa.
  4. O Escoteiro é amigo de todos e irmão de todo escoteiro sem distinção de crença, raça, nacionalidade ou classe social.
  5. O Escoteiro é cortês e cavalheiro.
  6. O Escoteiro vê na natureza a obra de Deus, protege a animais e plantas.
  7. O Escoteiro é racional, faz as coisas em ordem e completas.
  8. O Escoteiro sorri e canta em suas dificuldades.
  9. O Escoteiro é econômico, trabalhador e cuidadoso com o bem alheio.
  10. O Escoteiro é limpo sadio em pensamentos, palavras e ações.
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro diz sempre a verdade, e mantém as suas promessas.
  2. O Escoteiro é leal para seu país, seus pais, seus chefes e subordinados.
  3. O Escoteiro estar para servir e salvar o seu próximo.
  4. O Escoteiro é hospitaleiro e irmão de todos.
  5. O Escoteiro é gentil e protege aos fracos.
  6. O Escoteiro vê na natureza a obra de Deus, ele ama as plantas e os animais.
  7. O Escoteiro é obediente e não faz nada pela metade.
  8. O Escoteiro é econômico e atencioso com os bens dos outros.
  9. O Escoteiro é senhor de si, ele sorri e canta antes as dificuldades.
  10. O Escoteiro é limpo, ele é puro de pensamentos, palavras e ações.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é confiável.
  2. Um Escoteiro é Leal.
  3. Um Escoteiro faz amigos, estabelece e mantém relações harmoniosas.
  4. Um escoteiro é disciplinado e atencioso.
  5. Um escoteiro mantém a coragem em todas as dificuldades.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é confiável.
  2. Um Escoteiro é leal.
  3. Um Escoteiro é amigável e atencioso.
  4. Um Escoteiro é irmão de todos os outros escoteiros.
  5. Um Escoteiro é corajoso.
  6. Um Escoteiro é bom para com os animais.
  7. Um Escoteiro é cooperador.
  8. Um Escoteiro é alegre.
  9. Um Escoteiro é econômico.
  10. Um Escoteiro é limpo em pensamento, palavra e ação.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro é honesto consigo mesmo e com os outros.
  2. Um Escoteiro defende a sua crença e respeita a crença dos outros.
  3. Um Escoteiro cuida da natureza e de todos os seres viventes.
  4. Um Escoteiro ajuda a quem ele possa.
  5. Um Escoteiro é um bom companheiro.
  6. Um Escoteiro mantém seu autocontrole.
  7. Um Escoteiro integra-se à comunidade.
  8. Um Escoteiro supera as dificuldades com bom humor.
  9. Um Escoteiro pode renunciar.
  10. Um Escoteiro esta pronto para ter responsabilidade.

Lei do Lobinho
  1. O Lobinho ouve ao Velho Lobo.
  2. O Lobinho não ouve a si próprio.
Lei Escoteira
  1. A honra de um escoteiro é ser confiável.
  2. Um Escoteiro é leal.
  3. O dever de um escoteiro é ser útil e ajudar aos outros.
  4. Um escoteiro é amigo de todos, e irmão dos demais escoteiros.
  5. Um escoteiro é cortês.
  6. Um escoteiro é amigo para os animais.
  7. Um escoteiro obedece às ordens de seus pais, seu Monitor ou Chefe sem #questionamento.
  8. Um escoteiro sorri e assovia em todas as dificuldades.
  9. Um escoteiro é econômico.
Lei Escoteira
  1. Um Escoteiro confiável.
  2. Um Escoteiro é leal.
  3. Um Escoteiro amigável e atencioso.
  4. Um Escoteiro é irmão para todos os outros Escoteiros.
  5. Um Escoteiro mantém a coragem em todas as dificuldades.
  6. Um Escoteiro faz bom uso de seu tempo e é cuidadoso com os seus bens e propriedades.
  7. Um Escoteiro tem respeito por si mesmo e pelos outros.
Lei Escoteira
  1. A honra de um Escoteiro é ser confiável.
  2. Um Escoteiro é leal ao seu país, nação, família e líderes.
  3. Um Escoteiro é útil para os outros.
  4. Um Escoteiro é amigo de todos e irmão de cada um dos demais escoteiros.
  5. Um Escoteiro é cortês.
  6. Um Escoteiro é bom para os animais e conserva a natureza.
  7. Um Escoteiro respeita os mais velhos tanto quanto os mais novos.
  8. Um Escoteiro tem coragem e sorri sob todas as condições.
  9. Um Escoteiro é econômico.
  10. Um Escoteiro é limpo em pensamento, palavra e ação.
Lei Escoteira
  1. A honra de um Escoteiro é ser confiável.
  2. Um Escoteiro é leal.
  3. Um Escoteiro é útil.
  4. Um Escoteiro é amigável.
  5. Um Escoteiro é respeitador e bondoso.
  6. Um Escoteiro é conserva a natureza.
  7. Um Escoteiro é obediente.
  8. Um Escoteiro é alegre e corajoso.
  9. Um Escoteiro é econômico.
  10. Um Escoteiro é limpo em pensamento, palavra e ação.
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro é digno de confiança.
  2. O Escoteiro é leal.
  3. O Escoteiro é serve ao próximo e à comunidade sem esperar recompensa.
  4. O Escoteiro é irmão de todo escoteiro e promove a fraternidade entre os Homens.
  5. O Escoteiro é justo e construtor da justiça.
  6. O Escoteiro protege e ama a vida porque ela provem de Deus.
  7. O Escoteiro deve obedecer de forma livre e responsável.
  8. O Escoteiro enfrenta suas dificuldades com alegria e coragem.
  9. O Escoteiro é trabalhador e respeita o bem comum.
  10. O Escoteiro é puro em pensamento, palavras e ações.
Venezuela
Lei Escoteira
  1. O Escoteiro põe a sua honra em ser digno de confiança.
  2. O Escoteiro é leal.
  3. O Escoteiro servidor.
  4. O Escoteiro é amigo de todos e irmão de qualquer outro escoteiro.
  5. O Escoteiro é cortês e cavalheiro.
  6. O Escoteiro vê na natureza a obra de Deus e a protege.
  7. O Escoteiro obedece à consciência e é trabalhador e perseverante.
  8. O Escoteiro sorri e canta em suas dificuldades.
  9. O Escoteiro é econômico, cuida e respeita o bem alheio.
  10. O Escoteiro é puro em pensamentos, palavras e obras.

Lei Escoteira
  1. A honra de um Escoteiro é ser confiável.
  2. Um Escoteiro é leal ao seu país, pais, empregadores, monitor, e a todos aqueles que lhes estão subordinados.
  3. O dever de um Escoteiro é ser útil e ajudar aos outros.
  4. Um Escoteiro é amigo para todos e um irmão para os demais escoteiros.
  5. Um Escoteiro é cortês.
  6. Um Escoteiro é amigo dos animais.
  7. Um Escoteiro obedece às ordens de seus pais, monitor, Chefe Escoteiro, e todos aqueles investidos de autoridade.
  8. Um Escoteiro tem coragem e é alegre em todas as dificuldades.
  9. Um Escoteiro é econômico. Ele faz bom uso de seu tempo e cuida de suas posses e propriedades.
  10. Um Escoteiro é limpo em pensamento, palavra e ação


CONHEÇA O LOBISMO

Seja um Lobinho.

A Alcatéia Seeonee do 2º GEU, trabalhando para integrar as nossas crianças com o mundo, formando futuros escoteiros e cidadãos, buscando sempre inserir valores usando o método escoteiro com escotistas habilitados e competentes para guiar nossos lobos ao futuro. 








  
 

 

 
 
 
 
 
 
  


Olá, meninos e meninas,
Eu sou, a Akelá, o nome dado aos Chefe dos Lobinhos, como no livro da Selva e pertenço ao 2º Grupo de Escoteiros Uniselva - UFMT.

Mas o que são Lobinhos?
São uns meninos e meninas, como você, que um dia pensaram em entrar para os Escoteiros ou melhor, para os Lobinhos e experimentarem coisas novas como:
Pequenas “caçadas na Selva “
Conhecer a Natureza, Jogar com regras, Ajudar os outros,
Iniciar-se na vida no Campo, Conhecer novos Lobinhos.
Enfim, coisas que muitas crianças gostaram e ficaram marcadas nas suas vidas, por isso, fizeram uma promessa e hoje pertencem a uma grande fraternidade de Lobinhos. Usam um uniforme, com certeza que já viu um Lobinho na rua com o seu lenço ao pescoço.
Se você ai em casa tem entre 7 e 10 anos e gostarias de fazer estas belas coisas, pede aos teus pais para te inscrever nos Lobinhos, venha nos visitar, não custa nada e se gostar, fica, vamos gostar muito de te conhecer...
Estamos na nossa Sede todos os Sábados a partir das 15hs.
Esperamos por ti, venha divertir-se e aprender....
Como dizem os Lobinhos

“O Melhor Possível”

Benedita Santana (Akelá)

O RAMO LOBINHO

Ramo Lobinho "Alcatéia"

A Alcatéia é o ramo escoteiro em que ficam crianças de 07 a 10 anos de idade de ambos os sexos. O programa educativo e as etapas do lobinho visam os primeiros ensinamentos, a parte em que a criança aprende viver junto com outras pessoas. Na Alcatéia a criança aprende e se preparar para, quando tiver a idade certa, seguir para a Tropa Escoteira.
O programa da Alcatéia é inspirado no "Livro da Jangal", de Rudyard Kipling, resumido em "Mowgli, o menino-lobo".
A organização da Alcatéia pode ser só de lobinhos, lobinhas ou mista. O chefe é chamado de Akelá e seus assistentes são chamados Baloo, Baguera, Kaa, Chill ou outros nomes representados no "Livro da Jângal".
A Alcatéia é dividida em matilhas identificadas por cores, cada uma com 4 a 6 crianças, nos quais são realizados trabalho e jogos, mas isso não é o mesmo que o sistema de patrulhas, adotada no Ramo Escoteiro ou Ramo Sênior.
O lobo é o animal símbolo de todas as matilhas, que se diferem numa mesma Alcatéia pelas cores próprias dos lobos. A matilha é liderada por um Lobinho ou Lobinha chamado de Primo, auxiliado pelo Segundo Primo. Os Primos são escolhidos pelo Akelá, enquanto os segundos primos são escolhidos pelos outros lobinhos.
Antes de completar 11 anos de idade, o Lobinho é encaminhado para a Tropa Escoteira, depois de fazer a "trilha" para se adaptar na futura tropa, o Lobinho passa por uma cerimônia de passagem na qual se despede da Alcatéia.


Chefia da Alcatéia


  • Amarela


  • Vermelha

  • Cinza

  • Branca

Lema e Promessa do Lobinho


Lema do Lobinho:
"Melhor Possível"

Promessa do Lobinho:
"Prometo fazer o melhor possível para: Cumprir meus deveres para com Deus e a minha Pátria Obedecer a Lei do Lobinho e Fazer todos os dias uma Boa Ação"

Lei do Lobinho
  1. O Lobinho ouve sempre os Velhos Lobos;
  2. O Lobinho pensa primeiro nos outros;
  3. O Lobinho abre os olhos e os ouvidos;
  4. O Lobinho é limpo e está sempre alegre;
  5. O Lobinho diz sempre a verdade.

História do Lobismo


Na edição original do livro "Escotismo para Rapazes", Baden Powell não fixou um limite de idade mínima, nem máxima para o ingresso do menino no Movimento Escoteiro. Como consequência disso as tropas tinham meninos cujas idades variavam entre 9 a 18 anos.
As coisas, no entanto, não eram tão simples assim! Imediatamente levantaram-se agudas e persistentes vozes dos meninos que eram muito pequenos para serem escoteiros, irmãos menores, que não estavam na faixa etária da "diversão" organizada no princípio do século, queriam entrar na brincadeira e não podiam esperar mais.
Os "pequenos" foram tão persistentes, intrometendo-se nas reuniões de Tropa e iniciaram alguns ensaios por volta de 1909.
Os primeiros esforços de trabalhar com meninos menores não obtiveram sucesso. Alguns escoteiros sentiram em receber estas crianças como "Junior Scouts", mas os resultados foram desastrosos. A tropa desestruturou-se, os mais velhos não desejavam misturar-se com os pequenos e estes não conseguiram acompanhar as vigorosas atividades feitas pelos escoteiros.
Tomar providências para que o que mais tarde foi chamado "Junior Scouts" (Escoteiros Junior), foi uma tarefa muito árdua para Baden Powell, pois embora ele estivessem receptivo à idéia, teve que tomar precauções para evitar a impressão que seu Movimento estava criando um jardim de infância para escoteiros.
Naturalmente o uniforme era o mais esperado pelos meninos, assim, essa primeira versão do LOBISMO usava chapéu de abas largas, um lenço, uma mochila e um bastão. Eles aprendiam nós simples, sinais de pista, semáforos e noções rudimentares de primeiros socorros. Isto, na verdade, constituía uma versão diluída do Escotismo aplicada por incomodados Assistentes ou Chefes de Tropa.
Não há dúvida de que o pioneiro do nosso ramo foi o Reverendo A.R. Brow, Chefe da Tropa número 1 do Enfield Highway, em Niddlessex, Inglaterra. Foi ele quem em janeiro de 1910, publicou um artigo no "Headquarters Gazette", onde concretamente questionava: O que iremos fazer com os meninos menores de 12 anos?
B.P. teve dupla preocupação, conforme explicou em artigo do "Headquarters Gazette", a primeira era de não exaurir as crianças desta idade com atividades que não estavam além de sua capacidade física; e a segunda era evitar o risco de perturbar os rapazes mais velhos, os quais poderiam se sentir humilhados em terem de executar as mesmas atividades que os mais jovens.
Para esclarecer as suas idéias, escreveu no final do ano de 1913 as primeiras tentativas de denominar os meninos menores e entre as sugestões do chefe estavam os nomes de: Beavers (castores), Wolf Cubs (lobinhos), Cubs (filhotes), Colts (potros) e Trappers (ajudante de caçador). Em suma B.P. preocupava-se que o novo ramo tivesse suas próprias características, não fosse uma versão simplificada do programa dedicado aos escoteiros.
Depois deste período de experiências e indagações, B.P. solicitou a Percy W. Everett que estudasse o que estava fazendo e que redigisse um esquema provisório. Em novembro de 1913, Everett lhe apresentou um projeto intitulado: Regras para escoteiros menores.
Sobre este manifesto o Chefe demonstrou seu agradecimento ao reverendo Everett, salientando apenas o uso de uma nomenclatura e a distinção necessária pelo uniforme. Segundo B.P. o nome "Lobinho" ou "Cachorro" seria muito adequado especialmente este último para designar os Pata Tenras. Quanto ao uniforme disse que um boné, semelhante ao usado no jogo de criket e um suéter estaria muito de acordo com a elegância e praticidade necessária.
Com mudanças e emendas, em 1914, o Headquarter Gazette publicou o esquema para "Lobinho" ou "Jovem Escoteiro" que não era mais que uma forma modificada de adestramento de escoteiros; incluía uma forma de saudação, um emblema em forma de cabeça de lobo, a promessa simples de servir e cumprir o dever e alguns testes simples adaptados à faixa etária. O clima de guerra imprimia um forte sabor patriótico, com muitas manobras, marchas, saudações a Bandeira e cantar o Hino Nacional.
A publicação desse esquema foi acompanhada da promessa de B.P. de elaborar um Manual próprio para os pequenos o qual abordasse um método com características próprias.
A partir de 1920, Gilwell abriu suas portas para os chefes de lobinhos. O centésimo curso foi elaborado em 1949, pois o número de cursos foi acelerando-se desde cedo.
Em poucos anos, a presa portada com exclusividade pelos Chefes de Lobinhos foi substituída pelas tradicionais contas, igualmente aos Chefes de Tropa.
Manuais de treinamento e guias para lobinhos começaram a ser publicados, como também livros para serem usados pelos próprios lobinhos.
A demanda pelo treinamento cresceu mais que a capacidade de Gilwell. Em 1922, o título de Akelá Líder foi inventado, o que autorizava ao seu usuário a tocar o seu próprio curso na sua cidade, tão rigorosamente nos moldes de Gilwell quanto possível.

Acantonamento da Selva de Seeonee


uniselva

União dos Escoteiros do Brasil

região Escoteira de Mato Grosso

Grupo Escoteiro Uniselva – 2/MT

Comissão de Organização do Acantonamento 2013

 

 

PROGRAMAÇÃO ACANTONAMENTO 2013

 

 


 

·                    Local: Associação do Tribunal de Contas - CPA

·                    Data: 23 de novembro

·                    Coordenação de programação da atividade:

            - Raksha Rosilene Siqueira – Alcatéia

            - Akelá Benedita Santana – Alcatéia

            - Baloo Alberto Araújo – Alcatéia

 

Regras Gerais

 

Para participar do Acantonamento 2013, os lobinhos deverão estar devidamente registrados e ter 75% de presença nas atividades da Alcatéia.

Os pais ou responsáveis deverão fazer a inscrição até o dia 16 de novembro, o valor será de R$ 80,00 por criança. Os pais deverão ainda levá-los até a Associação do Tribunal de Contas – CPA, no dia 23 de novembro de 2013 a partir das 8 horas e 30 minutos. E buscá-los no mesmo local no dia 24 de novembro de 2013 às 14 horas.

 

*Tarefas importantes a ser realizadas no Acantonamento

- Artesanato

- Respeito ao próximo

- Direitos e deveres das crianças

quarta-feira, 2 de outubro de 2013

OBSERVAÇÃO DO CÉU NA UFMT



O grupo de divulgação e popularização de Astronomia da Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT), Astronomia no Pantanal, vai disponibilizar telescópios para a observação do céu, no dia 12 de outubro, das 18h às 21h, no estacionamento do Instituto de Física, campus de Cuiabá. O evento faz parte da Noite Internacional de Observação da Lua, um projeto internacional de divulgação da Astronomia que tem como foco o astro mais próximo da Terra.
Além da observação, haverá exposição dos painéis "Paisagens cósmicas" e oficinas de produção de minimodelos lunares. O evento é gratuito e aberto a toda comunidade.
Como toda observação astronômica, está condicionado às condições atmosféricas.
Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (65) 3615 8745, com Marcos Gonçalves, campus de Cuiabá.
Parte superior do formulário
Parte inferior do formulário
Parte superior do formulário
Parte inferior do formulário

terça-feira, 1 de outubro de 2013

AUTORIZAÇÃO EM BRANCO




AUTORIZAÇÃO DE ATIVIDADE EXTERNA

Eu, _________________________________ portador(a) do RG nº ____________________ na condição de
Responsável pelo(a) Menor _________________________________, registrado(a) na UEB com o Nº ___________________ autorizo sua participação na atividade: Palestra sobre manipulação de alimentos com demonstração prática, que será realizado no dia 07/09/2013, no laboratório da Faculdade de Nutrição  LOCAL:  UFMT
FICHA MÉDICA
Tipo sanguíneo/RH:______     Alergia:  (  )Sim  (  )Não  -  Quais:___________________________________
Restrição alimentícia: ______________________________________________________________
Está fazendo algum tratamento médico e/ou utilizando algum medicamento? Se sim, especificar o tratamento e/ou medicamento, assim como os horários do medicamento.
_______________________________________________________________________________________
Em caso de atividade aquática, o(a) jovem:
Sabe nadar? (   )Sim  (   )Não
Se sim, poderá participar de atividades:  Em piscina: (   ) Sim (   )Não    |     Em Rio: (   )Sim (   )Não

Em caso de necessidade entrar em contato com:
1)Nome:________________________________________________________________________________
Telefone: ____________________________  Cel.: ____________________________
2)Nome:________________________________________________________________________________
Telefone: ____________________________  Cel.: ____________________________

ATENÇÃO – Todas as atividades programadas pela chefia são definidas após a análise dos riscos que envolvem a atividade. Todas as atividades são realizadas sob observação, acompanhamento e suporte de toda a chefia presente e podem ser canceladas mediante novas análises.


________________________________________________
Data, local e Assinatura do responsável


Destaque aqui
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Contatos da Chefia:
Nome:  Alberto Araújo                      Celular: 9206-4383       Residencial: 3675-2451
Nome:  Benedita Ferreira Santana     Celular:  9951-1555      Residencial: 3646-1153
Nome:  Rosilene da Silva Aires         Celular:  9935-8813

UM DIA NO SESIPARK

UM DIA NO SESIPARK
COM A ALCATEIA SEEONEE


Crianças não esqueçam:
Levem uma garrafa de água,
protetor solar, de acordo com a sua tonalidade da pele,
roupa para troca na hora do retorno.

Chegada no Sesipark - 09 horas
saída do Sesipark - 17 horas

Não esqueçam de levar a Autorização assinada pelos pais ou responsável.


Melhor Possivel!